トップ ＞ 水鏡のむかしばなし
水鏡のむかしばなし
水鏡町と、湖の底に眠る旧・沢守（さわもり）の村に伝わるお話をご紹介します。
沢の淵をのぞいた娘
むかし、沢守の村には「お盆の夜は、沢の淵をのぞいてはならん」という言いつけがあった。
ある年のお盆の晩、ひとりの娘が、祭りの帰りに淵のそばを通りかかった。
水の面が、月あかりで鏡のように光っておった。娘はつい、言いつけを忘れてのぞきこんでしもうた。
すると、水の中の自分が、にっこりと手まねきをした。
あくる朝、淵の下手（しもて）の河原に、娘の下駄が片方だけ流れついていたそうな。
ある年のお盆の晩、ひとりの娘が、祭りの帰りに淵のそばを通りかかった。
水の面が、月あかりで鏡のように光っておった。娘はつい、言いつけを忘れてのぞきこんでしもうた。
すると、水の中の自分が、にっこりと手まねきをした。
あくる朝、淵の下手（しもて）の河原に、娘の下駄が片方だけ流れついていたそうな。
※お盆のころは山の雨で沢の水かさが増え、水の事故が多かったことから、子どもを水辺に近づけないための戒めの話とも言われています。（『沢守村誌』昭和37年より）
かがみ送りのはじまり
むかしむかし、谷の村に、人の顔を盗む淵があった。
鏡に映った顔は、知らぬ間に淵へ吸いこまれ、顔を盗まれた者は、やがて村からいなくなってしまう。
困った村人たちは、鏡守さまにお願いをした。
鏡守さまは言われた。「一年に一度、お盆の晩に、顔を映した鏡を淵へ返しなさい。返したあとは、決して淵をのぞいてはならぬ」
それから村人は、毎年お盆の晩に灯りをともした鏡を淵へ送るようになり、村から人がいなくなることはなくなったという。
鏡に映った顔は、知らぬ間に淵へ吸いこまれ、顔を盗まれた者は、やがて村からいなくなってしまう。
困った村人たちは、鏡守さまにお願いをした。
鏡守さまは言われた。「一年に一度、お盆の晩に、顔を映した鏡を淵へ返しなさい。返したあとは、決して淵をのぞいてはならぬ」
それから村人は、毎年お盆の晩に灯りをともした鏡を淵へ送るようになり、村から人がいなくなることはなくなったという。
※鏡守神社 神代源蔵宮司のお話より（平成20年 採録）
いまの水鏡湖は、昭和54年にダムが完成してできた湖です。旧・沢守の村は、湖の底に眠っています。
かがみ送りの夜、湖に灯りを送るのは、ふるさとの村へ灯りを届けるためでもあるのかもしれません。